Quem passa pela ponte na BR-424, no trecho entre a Ilha de santa Rita e o Polo Multifabril em Marechal Deodoro, se depara com uma placa de sinalização informando que a lagoa que corta as localidades seria a Mundaú. Porém, na placa, a grafia correta seria Lagoa Manguaba
Em contato com o IMA fomos informados que segundo o setor de geoprocessamento o canal é pertencente a Laguna Manguaba.
A reportagem tentou contato com o Departamento Nacional de Infraestrutura e Transportes (Dnit), responsável pela sinalização da rodovia, mas não houve retorno até a publicação desta reportagem.
